Hôm nay mình xin gửi đến mọi người một phần mềm có tên là Aegisub. Sản phẩm là phần mềm tạo phụ đề cho video hoàn toàn miễn phí. Nhằm giúp bạn giải quyết một cách nhanh chóng và đơn giản: về tạo và sửa phụ đề. Bên cạnh đó còn cung cấp các tính năng cần thiết để xử lý các vấn đề chuyên môn về lĩnh vực này. Hôm nay, trong bài viết này Tienichmaytinh xin gửi đến các bạn Tải Aegisub – Phần Mềm Tạo Và Chỉnh Sửa Phụ Đề Video Và Cài Đặt Chi Tiết Phần Mềm.
Giới Thiệu
Aegisub là một phần mềm tự do, đa nền tảng có mã nguồn mở chuyên về biên tập phụ đề. Đây là công cụ phổ biến đối với những người hâm mộ trong việc biên tập phụ đề và thực hiện các hiệu ứng liên quan để dịch, chú thích cho các đoạn phim, ảnh hay các tài liệu khác. Aegisub là sự kết hợp giữa hai phần mềm SubStation Alpha và Sabbu.
Aegisub có khả năng tạo phụ đề phim hoặc chỉnh sửa phụ đề hoàn toàn mới, với các thao tác xử lý hoàn toàn tự động, giúp bạn giải quyết được nhiều vấn đề thường gặp với phụ đề phim nước ngoài. Trong quá trình chỉnh sửa phụ đề, bạn có thể sử dụng nhiều bộ giải mã ký tự khác nhau, chuyển đổi tệp, thực hiện một cách nhanh chóng.Hãy cùng mình tìm hiểu thêm về phần mềm Aegisub trên Windows.
Các Tính Năng Đặc Biệt Có Trong Phần Mềm Aegisub
- Hỗ trợ tải các định dạng phụ đề cao cấp: Substation Alpha (.ass), Substation Alpha (.ssa), Subrip (.srt) và Plain-Text (.txt).
- Hỗ trợ chuyển đổi hoàn toàn tệp SRT thành ASS.
- Hỗ trợ module tự động hóa mạnh mẽ sử dụng ngôn ngữ lập trình Lua để tạo ra hiệu ứng karaoke cao cấp hoặc thêm các thao tác chỉnh sửa phụ đề khác.
- Hỗ trợ tính năng sưu tập font chữ để thu thập tất cả font chữ được sử dụng trong một script vào một thư mục.
- Hỗ trợ nhiều tỉ lệ khung hình video qua tệp timecodes, bao gồm số lần xử lý.
- Hiển thị thông số video khi di chuột vào video và hỗ trợ tự động định vị video.
- Chế độ audio cho phép người dùng mở tệp thuộc bất cứ định dạng nào mà DirectShow có thể giải mã, ví dụ Wave, mp3, Ogg Vorbis, AAC, AC3…
- Hỗ trợ công cụ căn giờ audio mạnh mẽ và chế độ phát lại, bao gồm hỗ trợ karaoke.
- Cắt, sao chép, dán phụ đề thuộc định dạng TXT để sử dụng trong bất kỳ công cụ chỉnh sửa văn bản nào.
- Hỗ trợ công cụ biên dịch để dịch phụ đề sang ngôn ngữ khác.
- Hỗ trợ công cụ phong cách để chọn phong cách thích hợp cho mỗi dòng phụ đề.
- Hỗ trợ phím tắt để điều chỉnh chữ in đậm, in nghiêng, gạch chân, gạch ngang, thay đổi font hoặc màu chữ.
Tải Aegisub – Phần Mềm Tạo Và Chỉnh Sửa Phụ Đề Video
Pass giải nén: www.tienichmaytinh.net
Cấu Hình Cơ Bản
- Hệ Điều Hành: Windows 7,8,10,11 64 Bit
- Bộ Nhớ Trong: 512MB
- Dung lượng đĩa: 100 MB dung lượng đĩa khả dụng
Hướng Dẫn Cài Đặt
Bước 1: Sau khi tải về, các bạn giải nén phần mềm. Tiếp đó, nhấn đúp vào File: Setup_Aegisub để tiến hành cài đặt.
Bước 2: Tiếp đó, chọn ngôn ngữ là English và chọn OK.
Bước 3: Sau đó, nhấn Next để tiếp tục.
Bước 4: Sau khi thiết lập vùng cài ứng dụng > Chọn Next để tiếp tục.
Bước 5: Sau khi thiết lập xong các bạn click Next để tiếp tục.
Bước 6: Hãy kiểm tra lại các thiết lập và click Install để bắt đầu cài đặt
Bước 7: Cuối cùng, nhấn Fish để hoàn thành cài đặt.
Một Số Hình Ảnh
Lời Kết
Hy vọng với những thông tin chi tiết được tôi chia sẻ có thể giúp được bạn. Nếu thấy bài viết này hay thì đừng quên chia sẻ cũng như đánh giá bài viết giúp mình nhé. Có thắc mắc hay góp ý gì, bạn vui lòng bình luận bên dưới. Chúc các bạn thành công!